marian/public/locales/pl/senioren.json
2026-02-09 01:22:39 +01:00

143 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"benefits": {
"title": "Twoje korzyści jako senior",
"items": [
{
"desc": "Jasno i zrozumiale",
"title": "Osobiste doradztwo"
},
{
"desc": "Zoptymalizowane pod Twoje potrzeby",
"title": "Dopasowane rozwiązania"
},
{
"desc": "Poprawa istniejących polis",
"title": "Optymalizacja umów"
},
{
"desc": "Wsparcie w ocenie i formalnościach",
"title": "Pomoc przy stopniu opieki"
},
{
"desc": "Bez utraty zakresu",
"title": "Optymalizacja kosztów"
},
{
"desc": "Stałe wsparcie",
"title": "Długoterminowa opieka"
}
],
"subtitle": "Oferujemy rozwiązania dopasowane do Twojego etapu życia"
},
"details": {
"label": "Szczegóły:",
"retirement": {
"links": [
{
"href": "/finanzen",
"title": "Prywatne ubezpieczenie emerytalne"
},
{
"href": "/finanzen",
"title": "Emerytura Riester"
},
{
"href": "/finanzen",
"title": "Emerytura Rürup"
},
{
"href": "/finanzen",
"title": "Pracownicze zabezpieczenie emerytalne"
}
]
},
"health": {
"links": [
{
"href": "/senioren",
"title": "Prywatne ubezpieczenie zdrowotne"
},
{
"href": "/senioren",
"title": "Dodatkowe ubezpieczenie stomatologiczne"
},
{
"href": "/senioren",
"title": "Ubezpieczenie podróżne za granicę"
}
]
},
"risk": {
"links": [
{
"href": "/unfall",
"title": "Ubezpieczenie od wypadków"
},
{
"href": "/haftpflicht",
"title": "Ubezpieczenie OC"
},
{
"href": "/service",
"title": "Ubezpieczenie ochrony prawnej"
}
]
}
},
"focus": {
"items": {
"retirement": "Zabezpieczenie emerytalne",
"health": "Profilaktyka zdrowotna",
"risk": "Ochrona ryzyka"
}
},
"topics": {
"subtitle": "Najważniejsze rozwiązania na Twoim etapie życia",
"title": "Tematy dla seniorów"
},
"hero": {
"kicker": "Ubezpieczenia dla seniorów",
"title": "Bezpieczeństwo i dobre samopoczucie na emeryturze.",
"secondaryCta": "Wszystkie usługi",
"primaryCta": "Skorzystaj z konsultacji",
"subtitle": "Rozwiązania dopasowane do Twojego etapu życia od profilaktyki zdrowotnej po zabezpieczenie emerytalne."
},
"contact": {
"secondaryCta": "Umów termin",
"title": "Skontaktuj się z nami",
"primaryCta": "Zadzwoń teraz",
"subtitle": "Skorzystaj z niezobowiązującej konsultacji w sprawie Twoich możliwości ubezpieczeniowych."
},
"tiles": {
"sterbegeld": {
"title": "Ubezpieczenie pogrzebowe",
"subtitle": "Zabezpieczenie bliskich: finansowe bezpieczeństwo na wypadek śmierci.",
"exampleLabel": "np. przykład składki",
"examplePrice": "40,75€",
"exampleDetails": "miesięcznie dla sumy ubezpieczenia 12.500 €",
"bullet1": "Kobiety/Mężczyźni: od 53 lat",
"detailsLabel": "Szczegóły:",
"detailsItems": [
"Ubezpieczenie pogrzebowe",
"Zabezpieczenie kosztów pogrzebu",
"Ubezpieczenie na życie"
],
"cta": "Dowiedz się więcej"
},
"privathaftpflicht": {
"title": "Ubezpieczenie OC w życiu prywatnym",
"subtitle": "Ochrona przed wysokimi roszczeniami w życiu codziennym dla spokoju ducha.",
"exampleLabel": "np. przykład składki",
"examplePrice": "5,57€",
"exampleDetails": "miesięcznie przykład taryfy",
"detailsLabel": "Szczegóły:",
"detailsItems": [
"Pobyt za granicą w Europie bez ograniczenia czasowego",
"Partner/partnerka niepozostający w związku małżeńskim we wspólnym gospodarstwie domowym",
"Ochrona prawna roszczeń odszkodowawczych przy niewypłacalności sprawcy szkody"
],
"cta": "Dowiedz się więcej"
}
}
}