marian/public/locales/pl/berufsunfaehigkeit.json
2026-02-22 16:37:09 +01:00

93 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"hero": {
"kicker": "Ochrona",
"title": "Ubezpieczenie na wypadek niezdolności do pracy",
"subtitle": "Zabezpiecz dochód gdy z powodów zdrowotnych nie możesz wykonywać swojego zawodu.",
"cta1": "Umów konsultację",
"cta2": "Do przeglądu",
"highlights": [
"Ochrona dochodu",
"Wcześniej = lepiej",
"Porównanie ofert"
]
},
"tabs": {
"overview": "Przegląd",
"details": "Szczegóły",
"calculator": "Kalkulator",
"form": "Zapytanie",
"catalog": "Poradnik",
"brochure": "PDF"
},
"overview": {
"badge": "BU ochrona dochodu",
"title": "Gdy praca nie jest już możliwa",
"subtitle": "Zabezpiecz dochód na dłużej.",
"description": "Ubezpieczenie na wypadek niezdolności do pracy to jedna z najważniejszych polis. Pomożemy porównać świadczenia, warunki i składki w jasny sposób.",
"cta1": "Poproś o ofertę",
"cta2": "Doradztwo",
"feature1Title": "Świadczenie",
"feature1Desc": "Miesięczna renta BU",
"feature2Title": "Ochrona",
"feature2Desc": "Indywidualne warunki",
"imageAlt": "Ubezpieczenie BU",
"imageCaption": "Sprawdź ochronę",
"imageSubtext": "Pomagamy dobrać właściwe rozwiązanie BU."
},
"details": {
"title": "Szczegóły",
"subtitle": "Na co zwrócić uwagę: warunki, ankieta zdrowotna, okres, odpowiednia renta.",
"cards": [
{
"title": "Wysokość renty BU",
"desc": "Dopasowana do dochodu i stylu życia"
},
{
"title": "Warunki",
"desc": "Klauzule i definicje świadczeń"
},
{
"title": "Ocena zdrowia",
"desc": "Wstępne zapytanie i przejrzyste dane"
}
]
},
"calculator": {
"title": "Szybki check",
"subtitle": "Orientacyjnie bez zobowiązań.",
"placeholder": "Kalkulator wkrótce chętnie doradzimy w doborze renty i okresu.",
"cta": "Poproś o doradztwo"
},
"form": {
"title": "Zapytanie",
"subtitle": "Skontaktujemy się wkrótce.",
"phone": "Telefon",
"email": "E-mail",
"cta": "Do formularza kontaktowego",
"phoneNumber": "Telefon: 0171 / 9864053",
"imageAlt": "Doradztwo BU",
"tipTitle": "Wskazówka",
"tipDescription": "Im wcześniej zawrzesz umowę, tym częściej lepsze składki i łatwiejsza akceptacja."
},
"catalog": {
"title": "Poradnik",
"subtitle": "Krótko i jasno najważniejsze informacje.",
"cardTitle": "Co jest ważne?",
"cardDescription": "Definicja BU, wyłączenia, podwyższenia, okres, indeksacja.",
"cta": "Poproś o doradztwo",
"imageAlt": "Poradnik BU",
"boxTitle": "Uwaga",
"boxDescription": "Nie tylko cena liczą się warunki i zasady wypłaty świadczeń."
},
"brochure": {
"title": "Informacje (PDF)",
"subtitle": "PDF do pobrania na życzenie.",
"cardTitle": "PDF",
"cardDescription": "Chętnie wyślemy odpowiednią broszurę.",
"cta": "Poproś o PDF",
"imageAlt": "PDF BU",
"tipTitle": "Wskazówka",
"tipDescription": "Wyjaśniamy prosto bez żargonu."
}
}