marian/public/locales/de/fondsgebundene_rentenversicherung.json
2026-02-22 16:37:09 +01:00

2 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"hero":{"kicker":"Altersvorsorge","title":"Fondsgebundene Rentenversicherung","subtitle":"Exklusive Lösung zu Fondsrenten","cta1":"Jetzt beraten lassen","cta2":"Zur Übersicht","highlights":["Aktive Vermögensverwalter-Selektion","Global diversifiziertes Portfolio","Fokus auf Vermögenserhalt"]},"tabs":{"overview":"Übersicht","details":"Details","calculator":"Rechner","form":"Anfrage","catalog":"Ratgeber","brochure":"PDF"},"overview":{"badge":"Fondsrente planbar & flexibel","title":"Ihre Altersvorsorge mit Renditechancen","subtitle":"Professionell, verständlich, langfristig.","description":"Mit einer fondsgebundenen Rentenversicherung kombinieren Sie langfristigen Vermögensaufbau mit der Planung Ihrer Altersvorsorge. Wir unterstützen Sie bei Fondsauswahl, Kostenvergleich und einer passenden Strategie transparent und verständlich.","cta1":"Angebot anfordern","cta2":"Beratung","feature1Title":"Flexibel","feature1Desc":"Beitrag, Laufzeit, Fonds","feature2Title":"Diversifiziert","feature2Desc":"Globales Portfolio","imageAlt":"Fondsgebundene Rentenversicherung","imageCaption":"Strategie & Expertise","imageSubtext":"Langfristig investieren mit Struktur und einer klaren Strategie."},"details":{"title":"Details","subtitle":"Die wichtigsten Bausteine, damit Ihre Fondsrente zu Ihren Zielen passt.","cards":[{"title":"Renditechancen","desc":"Investieren mit langfristiger Perspektive passend zu Ihrer Risikoneigung."},{"title":"Ablaufmanagement","desc":"Struktur für die Entnahmephase so kann das Risiko zum Laufzeitende reduziert werden."},{"title":"Kosten & Transparenz","desc":"Wir vergleichen Tarife, Fondskosten und Vertragskonditionen verständlich."}]},"calculator":{"title":"Beitragsrechner","subtitle":"Schnelle Orientierung unverbindlich.","placeholder":"Rechner kommt als nächstes wir beraten Sie gern persönlich.","cta":"Beratung anfordern"},"form":{"title":"Anfrage","subtitle":"Wir melden uns kurzfristig bei Ihnen.","phoneNumber":"Telefon: 0171 / 9864053","phone":"Telefon","email":"E-Mail","cta":"Zum Kontaktformular","imageAlt":"Fondsrentenberatung","tipTitle":"Tipp","tipDescription":"Wir vergleichen Tarife und Fondsauswahl transparent & verständlich."},"catalog":{"title":"Ratgeber","subtitle":"Kurz & verständlich die wichtigsten Punkte auf einen Blick.","cardTitle":"Was ist wichtig?","cardDescription":"Kosten, Fonds, Garantieanteil, Ablaufmanagement.","cta":"Beratung anfordern","imageAlt":"Ratgeber Fondsrente","boxTitle":"Hinweis","boxDescription":"Wertentwicklungen sind nicht garantiert wir helfen bei der passenden Strategie."},"brochure":{"title":"Informationen (PDF)","subtitle":"PDF zum Download auf Anfrage.","cardTitle":"PDF","cardDescription":"Gerne senden wir Ihnen die passende Broschüre zu.","cta":"PDF anfragen","imageAlt":"PDF Fondsrente","tipTitle":"Tipp","tipDescription":"Wir erklären verständlich ohne Fachchinesisch."}}