marian/public/locales/pl/agentur.json

{
  "hero": {
    "kicker": "O naszej agencji",
    "title": "Agentur Mizera & Partner.",
    "subtitle": "Niezależnie, przejrzyście i osobiście – od 1994 roku po Twojej stronie.",
    "primaryCta": "Skorzystaj z konsultacji",
    "secondaryCta": "Oblicz teraz"
  },
  "intro": {
    "title": "O naszej agencji",
    "subtitle": "Niezależnie, przejrzyście i osobiście – od 1994 roku"
  },
  "sections": [
    {
      "title": "Nasza filozofia",
      "description": "Niezależnie, przejrzyście i osobiście – od 1994 roku",
      "features": [
        "Niezależność od towarzystw ubezpieczeniowych",
        "Przejrzyste i zrozumiałe doradztwo",
        "Rozwiązania dopasowane dla klientów prywatnych i firm",
        "Długoterminowe relacje z klientami"
      ]
    },
    {
      "title": "Nasze wartości",
      "description": "Co jest dla nas ważne w doradztwie",
      "features": [
        "Osobista opieka na miejscu",
        "Regularne szkolenia",
        "Uczciwy stosunek ceny do zakresu",
        "Jakość i niezawodność"
      ]
    },
    {
      "title": "Nasz zespół",
      "description": "Doświadczenie i wiedza – dostępni dla Ciebie",
      "features": [
        "Marian Adam – właściciel",
        "Specjalista ubezpieczeniowy (BWV)",
        "W branży od 1994 roku",
        "Specjalizacja: pracownicze programy emerytalne (DVA)"
      ]
    },
    {
      "title": "Jak pracujemy",
      "description": "Strukturalnie, niezależnie i z fokussem na najważniejsze",
      "features": [
        "Porównanie ponad 50 towarzystw ubezpieczeniowych",
        "Indywidualna analiza ryzyka",
        "Regularny przegląd polis",
        "Wsparcie w razie szkody"
      ]
    }
  ],
  "achievementsTitle": "Nasze wyniki w liczbach",
  "achievements": [
    "Ponad 25 lat doświadczenia",
    "Ponad 1 000 zadowolonych klientów",
    "50+ partnerów ubezpieczeniowych",
    "Certyfikowani eksperci",
    "Niezależne doradztwo",
    "Osobista opieka"
  ],
  "contact": {
    "title": "Poznaj nas",
    "subtitle": "Chętnie poznamy Cię osobiście i przedstawimy naszą agencję.",
    "primaryCta": "Umów konsultację",
    "secondaryCta": "Skontaktuj się"
  },
  "tabs": {
    "overview": "Filozofia",
    "leistungen": "Usługi agencji",
    "philosophie": "Ubezpieczenia partnerskie",
    "kontakt": "Usługi finansowe",
    "links": "Linki",
    "vermoegensverwaltung": "Zarządzanie majątkiem",
    "investmentbanken": "Banki inwestycyjne"
  },
  "philosophy": {
    "title": "Filozofia",
    "subtitle": "Niezależnie, przejrzyście i osobiście – od 1994 roku po Twojej stronie.",
    "description": "Jako niezależny makler działamy wyłącznie w Twoim interesie. Znajdujemy najlepsze rozwiązania spośród ponad 50 towarzystw ubezpieczeniowych – bez ukrytych kosztów i z pełną transparentnością.",
    "points": [
      "Niezależność od towarzystw ubezpieczeniowych",
      "Przejrzyste i zrozumiałe doradztwo",
      "Rozwiązania dopasowane dla klientów prywatnych i firm",
      "Długoterminowe relacje z klientami"
    ]
  },
  "leistungen": {
    "title": "Usługi agencji",
    "subtitle": "Kompleksowe doradztwo ubezpieczeniowe i finansowe",
    "description": "Oferujemy pełne spektrum usług – od analizy potrzeb przez porównanie ofert aż do wsparcia w razie szkody. Skupiamy się na tym, co dla Ciebie ważne.",
    "points": [
      "Analiza potrzeb i ryzyka",
      "Porównanie ponad 50 towarzystw ubezpieczeniowych",
      "Indywidualne dopasowanie polis",
      "Wsparcie w razie szkody",
      "Regularny przegląd i optymalizacja polis"
    ]
  },
  "partnerversicherungen": {
    "title": "Ubezpieczenia partnerskie",
    "subtitle": "Nasi partnerzy ubezpieczeniowi",
    "description": "Współpracujemy z wiodącymi towarzystwami ubezpieczeniowymi, aby zapewnić Ci najlepsze warunki. Poniżej znajdziesz alfabetyczną listę naszych partnerów z linkami do ich stron.",
    "note": "Kliknij na logo lub nazwę, aby przejść do strony partnera."
  },
  "finanzdienstleistungen": {
    "title": "Usługi finansowe",
    "subtitle": "Kompleksowe doradztwo finansowe",
    "description": "Oprócz ubezpieczeń oferujemy również doradztwo w zakresie finansów – od kredytów hipotecznych po inwestycje i emerytury.",
    "points": [
      "Doradztwo kredytowe hipoteczne",
      "Planowanie emerytalne",
      "Inwestycje i zarządzanie majątkiem",
      "Porównanie ofert finansowych",
      "Wsparcie w decyzjach finansowych"
    ]
  },
  "links": {
    "title": "Linki",
    "subtitle": "Przydatne linki i zasoby"
  },
  "vermoegensverwaltung": {
    "title": "Zarządzanie majątkiem",
    "subtitle": "Strukturalne planowanie majątku – transparentnie i niezależnie",
    "description": "Wspieramy Cię w strukturalnym planowaniu majątku – transparentnie, niezależnie i zorientowane na Twoje cele.",
    "services": [
      {
        "title": "Analiza majątku",
        "description": "Podstawowa analiza Twojej obecnej sytuacji finansowej i majątkowej."
      },
      {
        "title": "Strategia inwestycyjna",
        "description": "Opracowanie spersonalizowanej strategii inwestycyjnej zgodnej z Twoimi celami."
      },
      {
        "title": "Dywersyfikacja",
        "description": "Dywersyfikacja inwestycji w celu minimalizacji ryzyka i maksymalizacji zysków."
      },
      {
        "title": "Regularny przegląd",
        "description": "Regularny przegląd i dostosowanie strategii do zmieniających się warunków."
      }
    ]
  },
  "investmentbanken": {
    "title": "Banki inwestycyjne",
    "subtitle": "Nasi partnerzy bankowi",
    "description": "Współpracujemy z renomowanymi bankami inwestycyjnymi, aby zapewnić Ci dostęp do najlepszych produktów finansowych.",
    "partners": [
      {
        "name": "Commerzbank",
        "url": "https://www.commerzbank.de",
        "description": "Jedna z największych niemieckich banków z pełną gamą usług finansowych."
      },
      {
        "name": "Sutor Bank",
        "url": "https://www.sutorbank.de",
        "description": "Specjalistyczny bank z naciskiem na doradztwo inwestycyjne i zarządzanie majątkiem."
      }
    ]
  }
}