{ "title": "KFZ-Versicherung", "subtitle": "Individueller Versicherungsschutz für Ihr Fahrzeug – günstige Tarife von über 150 Versicherern im Vergleich", "benefits": { "title": "Ihre Vorteile auf einen Blick", "benefit1": "Bis zu 50% sparen im Vergleich zu Ihrer aktuellen Versicherung", "benefit2": "Persönliche Beratung durch erfahrene Versicherungsexperten", "benefit3": "Umfassender Vergleich von mehr als 150 Versicherern", "benefit4": "Schnelle und unkomplizierte Vertragsabwicklung", "benefit5": "Kostenlose Beratung ohne versteckte Gebühren", "benefit6": "Individuelle Anpassung an Ihre Bedürfnisse" }, "quote": { "title": "Kostenloses & unverbindliches Angebot anfordern", "subtitle": "Füllen Sie das Formular aus und wir erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot." }, "form": { "required": "Pflichtfelder", "name": "Vor- und Nachname", "email": "E-Mail-Adresse", "phone": "Telefonnummer", "brand": "Fahrzeugmarke", "model": "Fahrzeugmodell", "year": "Erstzulassung (TT.MM.JJJJ)", "license": "Kennzeichen", "coverage": "Gewünschter Versicherungsschutz", "selectCoverage": "Bitte auswählen", "additionalInfo": "Zusätzliche Informationen (optional)", "privacy": { "text": "Ich stimme der Verarbeitung meiner Daten gemäß der ", "link": "Datenschutzerklärung", "suffix": " zu." }, "submit": "Jetzt unverbindliches Angebot anfordern", "successMessage": "Vielen Dank für Ihre Anfrage! Wir haben Ihre Daten erhalten und werden uns innerhalb von 24 Stunden mit einem individuellen Angebot bei Ihnen melden.", "errorMessage": "Leider ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie uns direkt." }, "coverageOptions": { "liability": "Kfz-Haftpflicht", "partial": "Teilkasko", "full": "Vollkasko", "description": { "liability": "Gesetzlich vorgeschriebener Basisschutz für Schäden an Dritten", "partial": "Zusätzlicher Schutz für Schäden durch Diebstahl, Feuer und Naturgewalten", "full": "Umfassender Rundumschutz inkl. selbstverschuldeter Schäden" } }, "faqTitle": "Häufig gestellte Fragen", "faq": [ { "q": "Welche Unterlagen benötige ich für ein Angebot?", "a": "Für ein unverbindliches Angebot benötigen wir lediglich einige grundlegende Angaben zu Ihrem Fahrzeug und Ihrer bisherigen Versicherung. Gerne können Sie uns auch Ihren aktuellen Versicherungsschein zusenden." }, { "q": "Kann ich meine aktuelle Versicherung wechseln?", "a": "Ja, wir übernehmen gerne die Kündigung Ihrer aktuellen Versicherung zum nächstmöglichen Termin. Dabei achten wir auf etwaige Kündigungsfristen, damit Sie keine doppelten Beiträge zahlen müssen." }, { "q": "Wie schnell erhalte ich mein Angebot?", "a": "In der Regel erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein unverbindliches Angebot von uns. In dringenden Fällen können Sie uns auch gerne telefonisch kontaktieren." }, { "q": "Bieten Sie auch Schutzbriefe an?", "a": "Ja, wir bieten verschiedene Schutzbriefe mit umfassendem Leistungsumfang an, inkl. Pannenhilfe, Mietwagen und Abschleppdienst. Gerne beraten wir Sie individuell zu den verschiedenen Optionen." }, { "q": "Kann ich meine Versicherung während der Laufzeit anpassen?", "a": "Ja, eine nachträgliche Anpassung Ihres Versicherungsschutzes ist jederzeit möglich. Wir beraten Sie gerne zu den verschiedenen Möglichkeiten und den daraus resultierenden Beitragsänderungen." }, { "q": "Was passiert im Schadensfall?", "a": "Im Schadensfall sind wir rund um die Uhr für Sie erreichbar. Unser Schadenservice unterstützt Sie bei der Schadensmeldung und begleitet Sie durch den gesamten Prozess bis zur Regulierung." } ], "testimonials": { "title": "Das sagen unsere Kunden", "items": [ { "text": "Schnelle und kompetente Beratung. Habe über 300€ im Jahr gespart!", "author": "Thomas M., Düsseldorf" }, { "text": "Endlich ein Versicherungsmakler, der sich Zeit nimmt und alles verständlich erklärt.", "author": "Sabine K., Mettmann" }, { "text": "Super Service! Bei Problemen wird sich sofort gekümmert. Absolute Empfehlung!", "author": "Michael B., Ratingen" } ] }, "cta": { "title": "Jetzt kostenlos beraten lassen", "subtitle": "Vereinbaren Sie noch heute einen unverbindlichen Beratungstermin", "button": "Termin vereinbaren" }, "contact": { "title": "Sie haben Fragen?", "subtitle": "Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung", "phone": "0211 / 97629355", "email": "info@finanzen-mizera.de", "hours": "Mo-Fr: 9:00 - 18:00 Uhr\nSa: 10:00 - 14:00 Uhr" }, "experience": { "title": "Über 30 Jahre Erfahrung", "description": "Seit 1994 bin ich im Versicherungsbereich tätig und biete Ihnen meine langjährige Expertise für Ihre individuelle Beratung." }, "legal": { "notice": "Die dargestellten Leistungen sind beispielhaft und können je nach Anbieter variieren. Maßgeblich sind die jeweiligen Versicherungsbedingungen. Eine individuelle Beratung erfolgt auf Wunsch." } }