{
  "hero": {
    "kicker": "Zdrowie",
    "title": "Tylko to, co najlepsze dla Twojego dziecka?",
    "subtitle": "To bardzo zdrowa decyzja.",
    "cta1": "Umów konsultację",
    "cta2": "Do przeglądu"
  },
  "overview": {
    "badge": "Tylko to, co najlepsze dla Twojego dziecka?",
    "title": "Tylko to, co najlepsze dla Twojego dziecka?",
    "subtitle": "To bardzo zdrowa decyzja.",
    "description": "Ubezpieczenia dodatkowe mogą wypełnić luki – np. w stomatologii, okularach lub leczeniu szpitalnym.",
    "cta1": "Poproś o ofertę",
    "cta2": "Doradztwo",
    "feature1Title": "Przewidywalne",
    "feature1Desc": "lepsze świadczenia",
    "feature2Title": "Elastyczne",
    "feature2Desc": "dobierz moduły",
    "imageCaption": "Zęby, okulary, szpital",
    "imageSubtext": "Sprawdzenie taryfy – dopasowane do potrzeb."
  },
  "tabs": {
    "overview": "Przegląd",
    "details": "Szczegóły i korzyści",
    "calculator": "Kalkulator porównawczy",
    "form": "Formularz zapytania",
    "catalog": "Poradnik"
  },
  "details": {
    "kicker": "clinic+ – dodatkowe ubezpieczenie szpitalne",
    "title": "Twoje świadczenia clinic+ (wyciąg)",
    "description": "Każdy dzień w szpitalu to obciążenie psychiczne i fizyczne. Tym ważniejsze jest zapewnienie sobie jak najlepszych warunków – i korzystanie z clinic+ dzień po dniu.",
    "leistung": {
      "title": "Świadczenie",
      "badge": "clinic+",
      "headers": {
        "leistung": "Świadczenie",
        "clinic": "Tak"
      },
      "rows": [
        "Swobodny wybór lekarza i szpitala",
        "Leczenie przez lekarza wybranego / ordynatora (w tym specjalistów) – także powyżej limitów taryf",
        "Badania przed- i po hospitalizacji – także powyżej limitów taryf",
        "Zakwaterowanie w pokoju jedno- lub dwuosobowym",
        "Osoba towarzysząca w szpitalu – dla dzieci do 10. urodzin zwrot kosztów do 30  dziennie maks. 14 dni",
        "Zasiłek rehabilitacyjny po hospitalizacji: 21  za dzień maks. 28 dni",
        "Niezbędne medycznie transporty sanitarne",
        "Ochrona na całym świecie – do 12 miesięcy bez dodatkowych uzgodnień",
        "Opcjonalnie: dodatkowy dzienny zasiłek szpitalny – od 18 lat: ustawowa dopłata za pierwsze 28 dni w roku",
        "Okresy karencji – standardowo 3 miesiące (ogólna, bez wypadków) oraz 8 miesięcy (szczególna: poród, psychoterapia, leczenie stomatologiczne, protezy, ortodoncja)"
      ]
    },
    "ueberblick": {
      "title": "Świadczenia w skrócie",
      "badge": "clinic+",
      "items": [
        "Swobodny wybór lekarza i szpitala",
        "Leczenie przez lekarza wybranego (w tym specjalistów)",
        "Badania przed- i po hospitalizacji",
        "Pokój jedno- lub dwuosobowy",
        "Osoba towarzysząca w szpitalu (dzieci do 10. urodzin)",
        "Niezbędne medycznie transporty sanitarne",
        "Ochrona na całym świecie (do 12 miesięcy)"
      ],
      "disclaimer": "*Wyciąg ze świadczeń. Szczegóły wynikają z warunków ubezpieczenia."
    },
    "leistungsfall": {
      "title": "Przykład szkody / kalkulacja",
      "badge": "Przykład",
      "description": "Przykład: operacja migdałków, 5 dni pokój jednoosobowy",
      "priceSticker": {
        "prefix": "Już od",
        "price": "2,97 ",
        "suffix": "miesięcznie"
      },
      "rows": [
        { "label": "Dopłata za pokój jednoosobowy", "value": "650,00 " },
        { "label": "Koszty leczenia przez lekarza wybranego", "value": "500,00 " },
        { "label": "Koszty laboratoryjne", "value": "250,00 " },
        { "label": "Pierwsze leczenie", "value": "150,00 " },
        { "label": "Świadczenie kasy chorych", "value": "0,00 " },
        { "label": "Tyle musisz zapłacić samodzielnie", "value": "1.550,00 ", "strong": true }
      ],
      "clinicPlusTitle": "Twoja korzyść z clinic+",
      "clinicPlusLabel": "Zapłacisz samodzielnie tylko",
      "clinicPlusValue": "0,00 ",
      "cta": "Poproś o ofertę"
    },
    "hinweis": {
      "title": "Wskazówka",
      "subtitle": "Karencje i zwroty",
      "text": "Taryfy różnią się znacznie. Sprawdzamy karencje, limity i zasady wypłat."
    }
  },
  "calculator": {
    "title": "Szacunkowa składka",
    "description": "Orientacyjna wartość – zależna od wieku i zakresu.",
    "example": "Przykładowe wyliczenie",
    "exampleDescription": "Przykładowa kalkulacja dla dziecka w wieku 5 lat.",
    "exampleValue": "ok. 2,97 ",
    "exampleValueDescription": "miesięczna składka za ubezpieczenie clinic+",
    "exampleDisclaimer": "*Bez gwarancji poprawności. Wiążącą ofertę otrzymasz na zapytanie.",
    "requirements": "Wymagane dane",
    "requirementsDescription": "Do obliczeń potrzebujemy:",
    "requirement1": "Wiek dziecka",
    "requirement2": "Wybrany zakres świadczeń",
    "cta": "Poproś o ofertę"
  },
  "form": {
    "title": "Oferta indywidualna",
    "description": "Wyślij dane – przygotujemy dopasowaną ofertę.",
    "directContact": "Kontakt bezpośredni",
    "directContactDescription": "Doradzamy osobiście.",
    "phoneNumber": "+49 123 456789",
    "email": "info@makler-ease.de"
  },
  "catalog": {
    "title": "Poradnik i materiały",
    "description": "Pliki i informacje o ubezpieczeniach zdrowotnych dla dzieci.",
    "download": "Zapisz jako PDF",
    "checklist": "Lista kontrolna",
    "checklistDescription": "Na co zwrócić uwagę przy wyborze taryfy:"
  }
}